is qua a word – ngọt ngào